Ya lo dicer el titulo, se esta probando la función de reembolsos en juegos digitales comprados en Xbox (y tambien en Windows) las condiciones son muy parecidas a las que maneja Steam (jugar menos de 2 horas, 14 dias para hacer el reclamo, haber descargado e iniciado el juego, etc).
La función por el momento va a ser solo para juegos, no va a aplicar para contenido descargable/pases de temporada, etc.
Fuente: https://www.gamespot.com/articles/microsoft-to-offer-refunds-on-digital-xbox-one-and/1100-6449320/