Nos llegan noticias interesantes relacionadas con Fire Emblem: Engage, ya que se acaba de informar que la versión en Occidente tendrá algunos aspectos censurados en comparación a la de Japón.
Como seguramente sabes, este 20 de enero es el día esperado y todos los fanáticos de la saga podrán disfrutar una nueva entrega que luce bastante prometedora, por lo que estamos seguros que muchos de ellos ya están iniciando su aventura en Elyos.
Sin embargo, tal parece que Fire Emblem: Engage será diferente en América y Europa, ya que pasó por una censura de localización que abarca diferentes diálogos y situaciones vistas en el juego japonés.
Aquí lo puedes ver:
Como pudiste observar, y según el usuario de Twitter Mondblut1984, cualquier insinuación romántica que involucrara a un personaje menor de edad fue eliminada por completo o modificada.
Un buen ejemplo de esto es la frase original en japonés que dice “Incluso si es muy pronto para que seamos amantes, quizás podríamos ser compañeros”, mientras que en la versión localizada se cambió a “Tuvimos éxito, supongo que somos compañeros”, línea mencionada por Anna, un personaje de 11 años.
Video relacionado: The Game Awards 2022: resumen de todos los anuncios y trailers
Cabe mencionar que, a pesar de esto, seguramente no se verá afectado el interesante gameplay que ofrecerá la entrega, por lo que es momento de blandir tu espada y salvar Elyos de una nueva amenaza.
Fire Emblem: Engage ya está disponible de forma exclusiva en Nintendo Switch.
¿Ya tienes tu copia del juego? Cuéntanos en los comentarios.
Sigue informado en LEVEL UP.
Video relacionado: Resumen de noticias
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / Noticias / Discord /Telegram / Google News
Comentarios
Mejores
Nuevos