Tras una larga espera que parecía interminable, The Lord Of The Rings: Gollum, el nuevo videojuego basado en El Señor de los Anillos, ya alcanzó la etapa gold y está listo para debutar el próximo mes. Sin embargo, recientemente se vio envuelto en una controversia por un DLC.
Hace unos días, el estudio Daedalic Entertainment reveló las ediciones especiales del título. La Precious Edition incluye el juego base y contenido extra como el soundtrack original, ilustraciones de arte conceptual y un compendio que explica a detalle la historia detrás de la Tierra Media.
Hasta aquí, el contenido adicional es bastante estándar y es justo lo que se espera de una edición especial que cuesta $10 USD más que la versión base que sólo incluye el juego. Sin embargo, hay otro elemento que generó controversia: actuaciones de voz en Sindarin, el lenguaje ficticio que utilizan los elfos.
Video relacionado: The Lord of the Rings: Gollum - Tráiler de Jugabilidad "The Untold Story"
Fans tendrán que pagar para escuchar a todos los elfos hablar Sindarin en The Lord Of The Rings: Gollum
Ante esto, los jugadores creyeron que tendrían que adquirir la edición especial para escuchar a los elfos hablar en su idioma. Una publicación reciente de la cuenta oficial del juego en Twitter sugiere que las actuaciones de voz se podrán adquirir por separado como DLC. Por supuesto, esta situación generó controversia y el disgusto de la comunidad, pues hay quienes argumentan que las voces en Sindarin deberían estar disponibles para todos.
Los desarrolladores escucharon las quejas de la comunidad y emitieron un comunicado para abordar la polémica. En declaraciones para el portal Push Square, afirmaron que los elfos sí hablarán en Sindarin en el juego base, pero sólo cuando sea necesario. Esto sugiere que los momentos clave de la historia sí tendrán doblaje en ese idioma.
Daedalic Entertainment justificó la decisión y afirmó que el DLC mejora la atmósfera y la construcción del mundo de The Lord Of The Rings: Gollum. Además, aseguró que se trata de un esfuerzo adicional que busca satisfacer a los fans acérrimos de la obra de J.R.R Tolkien.
“La expansión Sindari VO agrega líneas en Sindarin adicionales a algunos de los personajes que están en el fondo. Mientras atraviesa Mirkwood y otras partes de la Tierra Media, Gollum podrá escuchar varios diálogos entre Elfos. Estos diálogos se suman a la atmósfera y la construcción del mundo. Daedalic hizo un esfuerzo adicional y contrató actores de voz profesionales, que fueron entrenados en Sindarin por nuestros expertos de lore. Es un DLC para los verdaderos devotos de Tolkien que quieren sumergirse aún más en el mundo de la Tierra Media”, explicó un representante del estudio.
Por si te lo perdiste: “No sé qué pensar”, juego de Gollum divide opinión de los fans de El Señor de los Anillos
Pero cuéntanos, ¿qué opinas de esta situación? ¿Pagarías por este DLC? ¿Consideras que es contenido que debería estar en el juego base? Déjanos leer tu opinión en la caja de comentarios.
The Lord Of The Rings: Gollum debutará el próximo 25 de mayo para PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch y PC. Da clic aquí para leer más noticias relacionadas con él.
Video relacionado: The Lord of the Rings: Gollum - Tráiler de Historia
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / Noticias / Discord /Telegram / Google News
Comentarios
Mejores
Nuevos